Velodrom je sportovní zařízení ve tvaru oválné dráhy sloužící pro trénink a soutěže v dráhové cyklistice. Tato stavba může být nezastřešená nebo krytá. Obvyklá délka se pohybuje mezi 150 a 400 metry. Soutěže a tréninky na velodromech se jezdí výhradně na dráhových kolech s pevným převodem. Pouze ve výjimečných případech může být povoleno použití silničních kol.

What is a velodrome

A velodrome is an oval-shaped sports facility used for training and competition in track cycling. This structure can be unroofed or covered. The usual length is between 150 and 400 metres. Competitions and training on velodromes are run exclusively on fixed-gear track bikes. Only in exceptional cases may the use of road bikes be permitted.

Was ist ein Velodrom

Ein Velodrom ist eine ovale Sportanlage, die für Training und Wettkampf im Bahnradsport genutzt wird. Es kann unüberdacht oder überdacht sein. Die übliche Länge liegt zwischen 150 und 400 Metern. Wettkämpfe und Training auf Velodromen werden ausschließlich auf Bahnrädern mit fester Übersetzung durchgeführt. Nur in Ausnahmefällen kann die Verwendung von Rennrädern erlaubt werden.